Exportar un listado a Excel o PDF

Descarga todo lo que muestra un listado con sus filtros, no solo la página que estás viendo. El botón Exportar está en los listados de todos los módulos y en Consultar documentos.

General

Pasos

  1. Abre el listado que quieres exportar (por ejemplo Cuentas por cobrar) y aplica los filtros que necesites: fechas, cliente, estado…

    Resultado: La exportación toma exactamente esos filtros y el orden de la pantalla, pero incluye todos los registros que cumplen el filtro, aunque en pantalla los veas repartidos en varias páginas.

    Consejo: Los listados de movimientos (comprobantes, ventas, compras, cobros, pagos, cuentas por cobrar y por pagar, asientos, inventario, nómina…) abren con el filtro Fecha de creación puesto en el mes en curso —del día 1 a hoy—, así que si no cambias nada se exporta lo registrado ese mes. Para exportar todo el histórico, pulsa Limpiar en la barra de filtros (o vacía esas fechas y pulsa Aplicar) antes de Exportar.

  2. Pulsa Exportar, en la cabecera de la tabla, junto al botón de actualizar, y elige el formato: Excel, Excel detallado o PDF.

    Resultado: Aparece el aviso Estamos preparando tu archivo. Te avisaremos cuando esté listo. y el botón pasa a Preparando…. Puedes seguir trabajando mientras tanto.

    Consejo: Excel trae una fila por documento. Excel detallado trae una fila por cada línea del documento (producto o cuenta, cantidad, precio, impuestos) y se ofrece en los comprobantes, en compras y en Consultar documentos. PDF trae una fila por documento, en hoja horizontal, pensado para imprimir o enviar.

  3. Espera el aviso Tu exportación de … está lista en la campana y pulsa su botón Descargar, o pulsa Descargar en el botón del listado.

    Resultado: Se descarga el archivo. Si el listado tenía muchos registros, el Excel llega partido en varios archivos dentro de un ZIP; cada archivo indica qué parte es («Parte 1 de 3»).

    Consejo: El archivo empieza con la compañía (su nombre y su RUC), el listado, los filtros aplicados y la fecha en que se generó, para que sepas qué contiene cuando lo vuelvas a abrir.

  4. Si ya no necesitas el archivo, pulsa Rechazar y confirma.

    Resultado: El archivo preparado se borra y el botón de ese listado vuelve a Exportar. Las exportaciones de otros listados no cambian.

Consejo: Excel y Excel detallado de los comprobantes (recibidos, emitidos y Consultar documentos) llevan contenido tributario: el Excel trae una fila por comprobante con su desglose por tarifa de IVA, ICE, IRBPNR, descuento, propina, total y diferencia, las notas de crédito en negativo, los comprobantes no vigentes (anulados, borradores, no autorizados) con sus importes en 0 y el original en Total no vigente, rotulados con su estado exacto, y las retenciones en la hoja Retenciones; el Excel detallado trae una fila por línea y repite los importes del comprobante solo como referencia, sin sumarlos en el Resumen. Cuando un listado así tiene valores que sumar, el archivo incluye al final la hoja Resumen con el total de cada grupo (por ejemplo Emitido · Factura y Recibido · Nota de crédito), sin mezclar grupos distintos. Mira el detalle en Comprobantes recibidos, Libro de comprobantes emitidos y Consultar documentos.

Consejo: Tres exportaciones de Tesorería, Inventario y Contabilidad traen hojas propias. El libro de la tarjeta de crédito trae el origen y el concepto escritos, la cuenta desde la que se pagó y el Efecto en la deuda, que suma en la hoja Resumen (con filtros, esa suma no es la deuda de la tarjeta). El kardex de un producto (Inventario → Movimientos) trae un bloque por bodega con su saldo guardado, una fila Saldo anterior por bodega cuando eliges fecha desde, Entrada y Salida sumables, la marca Retroactivo y la hoja Saldo por bodega con el valor al corte que usa Contabilidad (el tránsito va incluido como fila propia; con el filtro de bodega es el saldo de esa bodega, no el consolidado del producto). El libro mayor de más de 200.000 movimientos se pide desde su pantalla y llega por aquí, con la hoja Cierre del mayor (en un ZIP, llena solo en la última parte).

Consejo: Desde Bitácora de movimientos, en General, puedes pedir varios listados por bloques. Cada uno usa el rango de creación y entrega su propio archivo; los errores de uno no cancelan los demás.

Consejo: Exportar está en los listados de todos los módulos —ventas, compras, comprobantes, tesorería, contabilidad, inventario, nómina, CRM y maestros— y en Consultar documentos, que reúne los comprobantes emitidos y recibidos de clientes y de proveedores.

Consejo: Las columnas que exporta cada listado dependen de lo que tu plan y tus permisos te dejan ver: lo que no puedes ver en Kontara no aparece en el archivo.

Consejo: Las fechas e importes del Excel tienen su formato de fecha y de número, así que puedes sumarlos, filtrarlos o armar tablas dinámicas sin convertir nada.

Ten en cuenta: Puedes tener una exportación pendiente por listado. Mientras tengas una sin descargar en un listado, el botón de ese listado muestra Descargar y Rechazar en lugar de Exportar; los demás listados siguen con Exportar, así que puedes pedir la de otro sin esperar. Para volver a exportar el mismo listado, descarga o rechaza antes la pendiente.

Ten en cuenta: El archivo se borra en cuanto lo descargas. Si no lo descargas ni lo rechazas, se borra solo a los 7 días.

Ten en cuenta: Cada formato tiene un máximo de filas: 100.000 en Excel y 5.000 en PDF. En el Excel detallado cuentan las líneas de cada documento, no solo los documentos. Si el filtro trae más, aparece Encontramos … registros; el máximo es … al pedir la exportación y no se prepara nada: acota el filtro, por ejemplo el rango de fechas, o usa Excel en lugar de PDF.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el aviso de exportación fallida no se puede pulsar?

Porque no hubo archivo que descargar. El aviso No pudimos preparar tu exportación de … libera el botón: vuelve a pulsar Exportar para intentarlo de nuevo.

¿Mis compañeros ven mis exportaciones?

No. El aviso y la descarga son solo para quien pidió la exportación.

Artículos relacionados

Actualizado el